다케시마 ＞ 미영 공동 초안
미영 공동 초안
연합국의 움직임
1951년 5월 3일
미영 공동 초안
협의 끝에 미국이 제시한 일본이 포기할 영토만을 나타내는 초안에 조선의 일부로서 ‘제주도, 거문도 및 울릉도 세 섬’을 가필하는데에 합의했다. 1951년 5월 3일 미영 공동 초안을 작성하고 6월 개정했다.
영국과 미국
미국의 안에 세 섬을 추가하는 형태로 조선 포기에 관한 조문이 정리됨.
자료 1
미영 공동 초안(발췌)
자료 발췌（英語）
CHAPTER II. -TERRITORY Article 2.
Japan renounces all rights, titles and claims to Korea (including Quelpart, Port Hamilton and Dagelet), Formosa and the Pescadores...
1951년(쇼와 26년) 5월 3일
소장: 영국 국립 공문서관
제공: (공익재단)일본 국제 문제 연구소
자료 2
미영 협의 의사록
1951년 4월 25일부터 5월 4일에 걸쳐 워싱턴에서 집중적으로 행해진 미영 협의 중에서 제7회 협의에서 미영 쌍방의 대표단은 ‘일본이 주권을 포기하는 영토 만을 특정한다’는 것이 바람직하다는 뜻에 합의하여 미국 초안의 조선 포기 규정에 ‘제주도, 거문고 및 울릉도 세개의 섬’을 삽입할 필요가 있음을 확인했다.
자료발췌(역)
미영 쌍방의 대표단은일본이 주권을 포기하는 영토 만을 특정하는 것이 바람직하다는 뜻에 합의했다. 이 관계로 미국의 제3조는 제주도, 거문고 및 울릉도 세개의 섬을 삽입할 필요가 있다.
1951년(쇼와 26년) 5월 2일
소장: 영국 국립 공문서관
｜다케시마｜
