ＴＰＰ協定（英文）
Text of the Agreement（ＴＰＰ１１協定（英文））
Text of the Trans-Pacific Partnership（ＴＰＰ協定（英文））
Preamble
1. Initial Provisions and General Definitions
2. National Treatment and Market Access for Goods
- Chapter 2. National Treatment and Market Access for Goods [PDF/487KB]
- This Chapter includes the following Annexes:（※本章のテキストには以下の附属書が含まれます。）
- Annex 2-A: National Treatment and Import and Export Restrictions
- Annex 2-B: Remanufactured Goods
- Annex 2-C: Export Duties, Taxes or Other Charges
- Annex 2-D: Tariff Commitments
- Party-specific Annexes to the Chapter:（※締結国ごとの附属書は以下のとおりです。）
3. Rules of Origin and Origin Procedures
4. Textile and Apparel Goods
5. Customs Administration and Trade Facilitation
6. Trade Remedies
- Chapter 6. Trade Remedies [PDF/337KB]
- This Chapter includes the following Annex:（※本章のテキストには以下の附属書が含まれます。）
- Annex 6-A: Practices Relating to Antidumping and Countervailing Duty Proceedings
7. Sanitary and Phytosanitary Measures
8. Technical Barriers to Trade
- Chapter 8. Technical Barriers to Trade [PDF/190KB]
- This Chapter includes the following Annexes:（※本章のテキストには以下の附属書が含まれます。）
- Annex 8-A: Wine and Distilled Spirits
- Annex 8-B: Information and Communications Technology Products
- Annex 8-C: Pharmaceuticals
- Annex 8-D: Cosmetics
- Annex 8-E: Medical Devices
- Annex 8-F: Proprietary Formulas for Prepackaged Foods and Food Additives
- Annex 8-G: Organic Products
9. Investment
- Chapter 9. Investment [PDF/232KB]
- This Chapter includes the following Annexes:（※本章のテキストには以下の附属書が含まれます。）
- Annex 9-A: Customary International Law
- Annex 9-B: Expropriation
- Annex 9-C: Expropriation Relating to Land
- Annex 9-D: Service of Documents on a Party Under Section B (Investor-State Dispute Settlement)
- Annex 9-E: Transfers
- Annex 9-F: DL 600
- Annex 9-G: Public Debt
- Annex 9-H
- Annex 9-I: Non-Conforming Measures Ratchet Mechanism
- Annex 9-J: Submission of a Claim to Arbitration
- Annex 9-K: Submission of Certain Claims for Three Years After Entry into Force
- Annex 9-L: Investment Agreements
- See country-specific Annexes to the Agreement
10. Cross-Border Trade in Services
11. Financial Services
- Chapter 11. Financial Services [PDF/216KB]
- This Chapter includes the following Annexes:（※本章のテキストには以下の附属書が含まれます。）
- Annex 11-A: Cross-Border Trade
- Annex 11-B: Specific Commitments
- Annex 11-C: Non-Conforming Measures Ratchet Mechanism
- Annex 11-D: Authorities Responsible For Financial Services
- Annex 11-E
- See country-specific Annexes to the Agreement
12. Temporary Entry for Business Persons
13. Telecommunications
- Chapter 13. Telecommunications [PDF/109KB]
- This Chapter includes the following Annexes:（※本章のテキストには以下の附属書が含まれます。）
- Annex 13-A: Rural Telephone Suppliers - United States
- Annex 13-B: Rural Telephone Suppliers - Peru
14. Electronic Commerce
15. Government Procurement
16. Competition Policy
17. State-Owned Enterprises and Designated Monopolies
- Chapter 17. State-Owned Enterprises and Designated Monopolies [PDF/542KB]
- This Chapter includes the following Annexes:（※本章のテキストには以下の附属書が含まれます。）
- Annex 17-A: Threshold Calculation
- Annex 17-B: Process for Developing Information Concerning State-Owned Enterprises and Designated Monopolies
- Annex 17-C: Further Negotiations
- Annex 17-D: Application to Sub-Central State-Owned Enterprises and Designated Monopolies
- Annex 17-E: Singapore
- Annex 17-F: Malaysia
- See country-specific Annexes to the Agreement
18. Intellectual Property
- Chapter 18. Intellectual Property [PDF/409KB]
- This Chapter includes the following Annexes:（※本章のテキストには以下の附属書が含まれます。）
- Annex 18-A: Annex to Article 18.7.2
- Annex 18-B: Chile
- Annex 18-C: Malaysia
- Annex 18-D: Peru
- Annex 18-E: Annex to Section J
- Annex 18-F: Annex to Section J
19. Labour
20. Environment
21. Cooperation and Capacity Building
22. Competitiveness and Business Facilitation
23. Development
24. Small and Medium-Sized Enterprises
25. Regulatory Coherence
26. Transparency and Anti-Corruption
27. Administrative and Institutional Provisions
28. Dispute Settlement
29. Exceptions and General Provisions
30. Final Provisions
- Chapter 30. Final Provisions [PDF/89KB]
- Annex I-Cross-Border Trade in Services and Investment Non-Conforming Measures
- Annex II-Cross-Border Trade in Services and Investment Non-Conforming Measures
- Annex III-Financial Services Non-Conforming Measures
- Annex IV-State-Owned Enterprises and Designated Monopolies Non-Conforming Measures
【連絡先】
内閣官房ＴＰＰ等政府対策本部
〒100-8968 東京都千代田区永田町1-6-1
TEL.03-5253-2111（代表）
内閣官房 （法人番号3000012010001）