尖阁诸岛尖阁诸岛编入领土

尖阁诸岛编入领土

1895年(明治28年)1月14日

因为必须管制渔业者,内阁会议决定
建设国标,并由冲绳县管辖 资料6-7

 日本政府收到冲绳县的请求,因为必须管制渔业者,内阁会议决定同意在尖阁诸岛(鱼钓岛、久场岛)建设国标,并由冲绳县管辖。
 由此,日本政府正式将尖阁诸岛编入了领土。

资料6
内务大臣提请内阁会议审议的文书

为答复冲绳知事在1893年11月2日上呈给内务大臣的上呈书,内务大臣制作的提请内阁会议审议的文书(1895年1月12日)。文书中记载了关于一直以来都是无人岛的久场岛、鱼钓岛,近年来有试图开展渔业者,需要进行管制,因此收到希望编入冲绳县管辖、建设领土标桩的意见,由于认可前述岛屿隶属该县管辖,故希望按照其意见,认可建设标桩而提请内阁会议审议。

资料摘录

沖縄県下八重山群島ノ北西ニ位スル久場島魚釣島ハ従来無人島ナレドモ近来ニ至リ該島ヘ向ケ漁業等ヲ試ムル者有之之レカ取締ヲ要スル

内务大臣(野村靖)
“秘别第一一三号 有关建设标桩一事”
《公文类聚・第19篇・1895年(明治28年)》
1895年(明治28年)1月12日 
收藏:国立公文书馆

秘别第一一三号 有关建设标桩一事
资料7
认可建设国标与隶属冲绳县管辖的内阁会议决定

文本上记载了将久场岛、鱼钓岛编入冲绳县管辖的内阁会议决定(1895年1月14日),以及发给该县的指令案。

资料摘录

同島ノ儀ハ沖縄県ノ所轄ト認ムルヲ以テ標杭建設ノ儀同県知事上申ノ通許可スヘシトノ件ハ別ニ差支モ無之ニ付請議ノ通ニテ然ルヘシ

内阁会议决定 指令案:
有关建设标桩一事按照其意见进行
《公文类聚・第19篇・1895年(明治28年)》
1895年(明治28年)1月14日
收藏:国立公文书馆

内阁会议决定 指令案

▲ 回到顶部

古贺辰四郎开拓尖阁诸岛

 1895年(明治28年)1月尖阁诸岛被编入日本领土后的第二年1896年,政府无偿租借当时属于国有地的四岛(南小岛、北小岛、鱼钓岛、久场岛)给古贺辰四郎(福冈县出身的海产品商人),开展了开拓工作。

 1897年3月,古贺辰四郎将35名外出务工者派遣到尖阁诸岛,开始了信天翁的羽毛采集事业与岛屿的开拓。尖阁诸岛的开拓以久场岛为中心开始,信天翁的羽毛采集事业也顺利扩大,但另一方面,信天翁急剧减少。为此,1900年邀请专家到各岛进行调查等,采取了对策。

 到了1900年,已经在久场岛修建住房数间,在南小岛西北端的沙滩附近,也修建了小屋及石墙。下页的照片①拍下了南小岛的情景,在该照片的跟前,拍到了3艘日本本土式的船只,在左边里侧拍到了叫做“鱶舟”的冲绳式小船,可见当时是渔业的基地。

 最后,信天翁的羽毛事业萎缩,古贺辰四郎开始了乌燕鸥等小型海鸟的剥制、鲣鱼的捕捞、干鲣鱼片的制造等。在鱼钓岛上修建了干鲣鱼片工厂(照片②),也留下了被认为是前去调查磷矿资源的恒腾规隆等一行拍摄的照片(照片③)。

 1908年左右,干鲣鱼片制造事业步入正轨,尖阁诸岛的开拓进程向前迈进。据说居住在尖阁诸岛各岛的人达到99户、总数248人。

照片①:南小岛的景象(1900年)

照片①:南小岛的景象(1900年) 
收藏:国立公文书馆


照片②:鱼钓岛干鲣鱼片工厂全景(1908年)

照片②:鱼钓岛干鲣鱼片工厂全景(1908年) 
收藏:国立公文书馆


照片③:尖阁诸岛鱼钓岛(1908年左右)

照片③:尖阁诸岛鱼钓岛(1908年左右) 
照片:石泽司提供


▲ 回到顶部

尖阁诸岛首页

  • 日本語
  • ENGLISH
  • 中文