On the case in question, I have received your instruction on conveying the gratitude to the officials of the Qing Dynasty by myself to the effect, but rather than sending the letter of gratitude directly to the said officials individually, I would feel that it would be preferable first to obtain permission from their superior before communicating greetings, and so, have requested the inquiry from the head of Fuzhou Province Mr. Chen as shown on the attachment. I therefore hereby reply that I would like to have your approval.
Content
No. 143 / On the matter of the expression of gratitude to officials of the Qing Dynasty concerning repatriation of Japanese castaways
| Related archives | S1893120700101 S1893122100201 |
|---|
| Document title | No. 143 / On the matter of the expression of gratitude to officials of the Qing Dynasty concerning repatriation of Japanese castaways |
|---|---|
| Date created (Western calendar) | December 21, 1893 |
| Date created (Japanese era) | December 21, Meiji 26 |
| Author(s) / Editor(s) | Enjiro YAMAZA, Acting consul to the Consulate General of Japan in Shanghai |
| Publisher | |
| Name of publication | On the matter of the conveyance of gratitude to local officials of the Qing Dynasty who rescued Yakita IZAWA, a citizen of Kumamoto Prefecture, and two others when they were drifted to that country / 1893 |
| Content | The Acting Consul to the Consulate General of Japan in Shanghai reported that he had conveyed gratitude [of the Japanese Foreign Minister] concerning the protection and repatriation activity taken by the Qing Dynasty toward the Japanese castaways, through the senior officer of the local officials of the Qing Dynasty. Stationery of the Consulate General of Japan in Shanghai. |
| Language | Japanese |
|---|---|
| Public access | Open |
| Repository | Diplomatic Archives of the Ministry of Foreign Affairs of Japan |
| Medium | Paper/Hand-bound |
| Copies | 1 |
| Reference No. | S1893122100101 |
| Reference & information | Follow the instruction at the Diplomatic Archives of the Ministry of Foreign Affairs of Japan |
| Notes |