ここからが本文です。

第百四十三号　本邦漂流人送還ニ関シ清国官吏ヘ致謝ノ件

小官ヨリ清国官僚ヘ謝意伝達可致旨御訓令ノ趣致承然ルニ該官僚ヘ対シ各自直接ニ謝状ヲ送ルヨリハ寧ロ上司ノ許ヲ経テ挨拶ヲ通スル方可然様被存候ニ付別紙ノ通リ福州道台陳氏ヘ宛照会依頼致置候故御是認相成度此段回答申進候也

関連資料	S1893120700101 S1893122100201

資料タイトル	第百四十三号　本邦漂流人送還ニ関シ清国官吏ヘ致謝ノ件
作成年月日（西暦）	1893年12月21日
作成年月日（和暦）	明治26年12月21日
編著者	在上海総領事館事務代理山座円次郎
発行者
収録誌	熊本県民井澤弥喜太外二名清国ヘ漂流シタル節救助シタル同国地方官ヘ謝意伝達之件　明治二十六年
資料概要	日本人漂流者に対して清国のとった保護送還活動に関し、在上海総領事館事務代理が[日本国外務大臣からの]謝意伝達について、清国地方官の上司を通じて行ったことを報告した。在上海日本総領事館罫紙。